princess taiping meaning in French
princesse taiping
Examples
- In or before 697, Princess Taiping recommended Zhang Changzong to serve as Wu Zetian's lover.
En 697 au plus tard, la princesse Taiping recommande Zhang Changzong qui deviendra le favori de sa mère. - Emperor Ruizong, in response, demoted Song and Yao and recalled Princess Taiping, Li Chengqi, and Li Shouli to the capital.
Ruizong rétrograde les deux chanceliers et rappelle la princesse Taiping, Li Chengqi et Li Shouli à la capitale. - Xue Shao and Princess Taiping had two sons — Xue Chongxun (薛崇訓) and Xue Chongjian (薛崇簡) — and a daughter (686 - 710) who was created Lady Wanquan (萬泉縣主).
Deux fils appelés Xue Chongxun (薛崇训) et Xue Chongjian (薛崇简), et une fille appelée Wanquan (万泉县主) née en 686 et morte en 710, sont issus du mariage de la princesse Taiping avec Xue Shao. - Princess Taiping was said to be involved in the coup, and after Emperor Zhongzong's restoration, he gave her the special title of Zhenguo Taiping Gongzhu (鎮國太平公主) — literally "the Princess Taiping who secured the state."
La princesse Taiping aurait été impliquée dans le coup d'État et aurait reçu de Zhongzong le titre spécial de 镇国太平公主, « la princesse Taiping qui a assuré la sécurité de l'État ». - Princess Taiping was said to be involved in the coup, and after Emperor Zhongzong's restoration, he gave her the special title of Zhenguo Taiping Gongzhu (鎮國太平公主) — literally "the Princess Taiping who secured the state."
La princesse Taiping aurait été impliquée dans le coup d'État et aurait reçu de Zhongzong le titre spécial de 镇国太平公主, « la princesse Taiping qui a assuré la sécurité de l'État ».